Anime Content Library

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

これは　シロナガスクジラとナガスクジラ

This is the Blue Whale and the Fin Whale.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

だってさ　超かわいいじゃん

Because it's super cute!

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

燈はかわいいんだよ

Akari is cute, you know.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

もう逃げられないよ

You can't escape anymore.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

あしたライブだよ　どうすんの

There's a live concert tomorrow. What will you do?

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

ありがとう

Thank you.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

私には　私には

I have... I have...

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

うるさい

You're noisy.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

もうちょっと何か言うことあるでしょう

Don't you have anything else to say?

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

何が

What?

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

「ありがとう」とか「ありがとう」とか「ありがとう」とかさ

Like 'thank you' or 'thank you' or 'thank you', you know?

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

なんで

Why?

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

何やってんの

What are you doing?

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

おまっ　なんで

Why are you...

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

猫と遊んでた

I was playing with a cat.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

猫ながっ

The cat is long!

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

って　お前　ウチの中学？

Wait, is that your middle school?

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

キックください

Give me the kick.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

サウンドチェックしていきます

Let's do a sound check.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

ドラムからお願いします

Please start with the drums.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

今日はAfterglowのライブだから　楽しみ

I'm excited because it's Afterglow's live today.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

あれ　いつもより早くない

Isn't it earlier than usual?

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

はーい　OKです

Alright, sounds good!

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

もう気持ちゆっくりで

Take it slow this time.