Anime Content Library
Browse 18,183 curated clips
Bocchi The Rock!
じゃあ 明日 アルバム全部 持ってくる
I'll bring all my albums tomorrow.
Bocchi The Rock!
サイケデリック･ロック ちょっと気になります！
I'm kinda interested in psychedelic rock!
Bocchi The Rock!
初心者は２枚目から聴くのがベスト
It's best for a beginner to start from the second.
Bocchi The Rock!
めんどくさいオタクが 目 キタ～ン！ とさせちゃうから
That kind of line will get you mobbed by fanatics.
Bocchi The Rock!
気軽に そういうこと 言わないほうがいいよ～
Better watch what you say, Kita-chan.
Bocchi The Rock!
うわあ！
哇！
Bocchi The Rock!
きゃ～！ うお～っ 廣井～！
哇～！ 哇～ 廣井～！
Bocchi The Rock!
♪ まよいが…
A lost child beckons me to a land of dreams
Bocchi The Rock!
♪ まちがい探しのよふかし あらたのし
Up late doing spot-the-difference puzzles
Bocchi The Rock!
このバンド… すごい！
A lost child beckons me to a land of dreams
Bocchi The Rock!
見失いそうになる変拍子を 完璧に たたくドラム
The drum's spot-on irregular time signature that keeps you off-balance.
Bocchi The Rock!
感情的で それでいてロジカルなギター
The emotional yet overwhelmingly logical playing of the guitar...
Bocchi The Rock!
そして 全てを支える ベースの音の壁
And the bass forms a wall of sound that supports it all.
Bocchi The Rock!
でも 何より すごいのは…
But the most amazing thing of all...
Bocchi The Rock!
おねえさんの 圧倒的なカリスマ性！
is her overwhelming charisma!
Bocchi The Rock!
やっぱり バンドって
Hot and sweaty and close, you swirl around me
Bocchi The Rock!
♪ ことです
All of you, all of you...
Bocchi The Rock!
最高に かっこいい！
I've got toast spread thick with lies
Bocchi The Rock!
ステージにいる間は 演者はヒーロー
Round and round and round, let's dance
Bocchi The Rock!
♪ おひとついかが
Would you like to try?
Bocchi The Rock!
♪ わたしだけユーレイ
There's only one ghost, and it's me
Bocchi The Rock!
ぼっちちゃん 私のライブ どうだった？
Bocchi-chan! How'd you like my show?
Bocchi The Rock!
あっ え… よかったです
I-It was great.
Bocchi The Rock!
すごくよかったです！
That was so good!