Anime Content Library
Browse 18,183 curated clips
Bocchi The Rock!
ありがとうございます んっ
Thank you very much.
Bocchi The Rock!
ありがとうございます はい
Thank you!
Bocchi The Rock!
あっ ありがとうございます
Th-Thank you!
Bocchi The Rock!
い… １万円
T-Ten thousand yen!
Bocchi The Rock!
はい ぼっちちゃんの分
And for you, Bocchi-chan.
Bocchi The Rock!
何に使おう… 新しいスコア？ 漫画 大人買い？
Solitary Rock by Fuyu Hamaji
Bocchi The Rock!
あっ お母さんたちに ケーキとか買って驚かせ…
Maybe I'll buy a cake and surprise my family!
Bocchi The Rock!
私の汗と涙の結晶！
10,000 Yen
Bocchi The Rock!
ライブ代 徴収するね
but I've gotta collect these for the concert!
Bocchi The Rock!
じゃあ せっかくのところ悪いんだけど
Mom and Dad Thanks For Everything
Bocchi The Rock!
聞いてください 新曲“さよなら諭吉”
Money
Bocchi The Rock!
ごめんね～！
Money
Bocchi The Rock!
そういえば
That's right.
Bocchi The Rock!
あたしだって心苦しいんだよ
Money
Bocchi The Rock!
ライブのノルマのために バイトしてるんだった
I was doing this job thing to pay our concert quota.
Bocchi The Rock!
まあ 毎月 ここでバイト頑張れば
Of course, if I work hard here every month,
Bocchi The Rock!
ええっ？ アルバム作るのって
Does it really cost that much to make an album?
Bocchi The Rock!
そんなに お金かかるんですか？
Does it really cost that much to make an album?
Bocchi The Rock!
へ？
Huh?
Bocchi The Rock!
結束バンドが活動できるんだし これでいっか…
Kessoku Band will get to play a lot, which is just about—
Bocchi The Rock!
うん せっかくなら ライブの物販で置いてみたいし
Yeah, I'd like to have them to sell at our concerts,
Bocchi The Rock!
へっ！
We'll just have to get second jobs during summer vacation!
Bocchi The Rock!
結構 お金かかるんだよ～
and shooting a music video and stuff will cost a ton, too...
Bocchi The Rock!
それにミュージックビデオの 撮影とかするのも
and shooting a music video and stuff will cost a ton, too...