Anime Content Library
Browse 18,183 curated clips
Bocchi The Rock!
フフッ それいいね
Great idea!
Bocchi The Rock!
このあとさ～ カラオケとかさ
Hey, wanna karaoke after this?
Bocchi The Rock!
あれ～？
Huh?
Bocchi The Rock!
深夜テンションのまま 暴走し過ぎた？
Did I go overboard hyping myself up last night?
Bocchi The Rock!
うわっ ちょっと 見て見て！
Wow, look at that!
Bocchi The Rock!
あっ あえて 話しかけてこない という可能性は…
D-Did I end up making myself unapproachable?!
Bocchi The Rock!
ないないない 精神崩壊する！
I'm having a mental breakdown!
Bocchi The Rock!
こんなに分かりやすいほど バンド少女感 出してるのに
But I'm putting out such powerful rocker chick vibes...
Bocchi The Rock!
い… 今 笑われようものなら
I-If they're laughing at me now, it won't just be a mental breakdown,
Bocchi The Rock!
精神崩壊どころか 消滅してしまう～！
it'll be mental annihilation!
Bocchi The Rock!
ヤバい！ かわい過ぎて笑っちゃう
Aw, it's so cute, I've gotta laugh!
Bocchi The Rock!
いや 分かってますよ
Look, I know.
Bocchi The Rock!
ギター？ 癒やされる～
My day's immediately better!
Bocchi The Rock!
あっ ごめんごめん なになに？
Sorry, sorry! What was it?
Bocchi The Rock!
他力本願で 物事うまくいくはずないって
You can't put the onus on others and expect perfect results.
Bocchi The Rock!
あの人は きっと家庭内別…
I bet that guy's separated from—
Bocchi The Rock!
パパ！ え？
I bet that guy's separated from—
Bocchi The Rock!
ここに集う人たちは 私と同じで 孤独を抱えてるんだ
This is a gathering place for people just as lonely as me.
Bocchi The Rock!
いいって いいって
Hey, no problem.
Bocchi The Rock!
エヘッ ごめんね 遅れちゃって
Sorry we're late!
Bocchi The Rock!
絵に描いたような家族団欒！
What would you like?
Bocchi The Rock!
すいません 勝手に“私と同じ”とか言って
Please forgive my presumptuous empathizing...
Bocchi The Rock!
もう 学校 行きたくないな…
Sorta makes me not wanna go back to school...
Bocchi The Rock!
あ… 登録者数３万 超えてる
Ah. I broke 30,000 subscribers.