Anime Content Library
Browse 7,954 curated clips
BanG Dream! Ave Mujica
無関心でいるために
To remain indifferent.
BanG Dream! Ave Mujica
うしろ姿 なじるあなた
Your back, scolding me.
BanG Dream! Ave Mujica
あなたを跨ぐ
I step over you.
BanG Dream! Ave Mujica
バカね さよなら loser, loser, loser
You fool, goodbye, loser, loser, loser.
BanG Dream! Ave Mujica
うそ/うそ七色うそ笑顔ならポンピンビート
Lies, colorful lies, if it’s a smiling lie, it’s a pom-pom beat.
BanG Dream! Ave Mujica
やり過ごすためのアルゴリズム 冷淡に
An algorithm to get by, coldly.
BanG Dream! Ave Mujica
くすぐるこのこころ
Tickling this heart.
BanG Dream! Ave Mujica
でも何か足りない わからない/ないけれど
But something's missing, I don’t know, but it’s not there.
BanG Dream! Ave Mujica
ah, もはや慣れたわ
Ah, I’m already used to it.
BanG Dream! Ave Mujica
え？ え？ え？ え？
Huh? Huh? Huh? Huh?
BanG Dream! Ave Mujica
うしろ姿 なじるあなた
Your back, scolding me.
BanG Dream! Ave Mujica
[あらら] [あらら]
Huh? Huh? Huh? Huh?
BanG Dream! Ave Mujica
バカね さよなら loser, loser, loser
You fool, goodbye, loser, loser, loser.
BanG Dream! Ave Mujica
まあ まあ まあ
Well, well, well.
BanG Dream! Ave Mujica
とかなんとか言っちゃってさ
Saying this and that.
BanG Dream! Ave Mujica
言っちゃってさ
Saying this.
BanG Dream! Ave Mujica
you’re just a pretender あっぷ あっぷ あっぷ あっぷ shake, shake, shake it up
You’re just a pretender, up, up, up, up, shake, shake, shake it up.
BanG Dream! Ave Mujica
どこまでそう気取るのかしら
How far will you keep pretending?
BanG Dream! Ave Mujica
空虚な自己防衛さ
Empty self-defense.
BanG Dream! Ave Mujica
嫌 pretender あっぷ あっぷ あっぷ あっぷ shake, shake, shake it up, it up
I hate pretenders, up, up, up, up, shake, shake, shake it up, it up.
BanG Dream! Ave Mujica
いつまでやるの
How long will you keep doing this?
BanG Dream! Ave Mujica
閉 pretender あっぷ あっぷ あっぷ あっぷ shake, shake, shake it up
Close pretender up, up, up, up, shake, shake, shake it up
BanG Dream! Ave Mujica
誤魔化さずにほら向き合えば
If you face it without deceiving yourself,
BanG Dream! Ave Mujica
嫌 pretender あっぷ あっぷ あっぷ あっぷ shake, shake, shake it up, it up
Hate pretender up, up, up, up, shake, shake, shake it up, it up