Anime Content Library

BanG Dream! Ave Mujica

しませんよ

I won't do that.

BanG Dream! Ave Mujica

外野には言わせときなよ

Let the outsiders say what they want.

BanG Dream! Ave Mujica

で　うちらとずっとやってこう

So, let's keep doing this together.

BanG Dream! Ave Mujica

ねっ

Right?

BanG Dream! Ave Mujica

いえ

No.

BanG Dream! Ave Mujica

Ave Mujicaがなくなっても

even if Ave Mujica is gone,

BanG Dream! Ave Mujica

ディスラプションのおかげで

Thanks to the disruption,

BanG Dream! Ave Mujica

これ　見といてください

Please watch this.

BanG Dream! Ave Mujica

親に迷惑かけずに　生きていられるんで

I can live without bothering my parents.

BanG Dream! Ave Mujica

全部ください

I'll take everything, please.

BanG Dream! Ave Mujica

にゃむちコラボ

Nyanmuchi collaboration.

BanG Dream! Ave Mujica

ありがとうございます

Thank you very much.

BanG Dream! Ave Mujica

媚びてますね

You're really flattering me.

BanG Dream! Ave Mujica

はい　かしこまりました

Yes, understood.

BanG Dream! Ave Mujica

あの　この前のオーディションなんですけど…

Um, about the audition the other day...

BanG Dream! Ave Mujica

舞台のやつ？

The one for the stage?

BanG Dream! Ave Mujica

あの…

Um...

BanG Dream! Ave Mujica

そう　ですか

Oh, is that so?

BanG Dream! Ave Mujica

まなちゃんに決まったみたいだよ

It seems Mana-chan got it.

BanG Dream! Ave Mujica

出なくていいの

You don't have to participate.

BanG Dream! Ave Mujica

いいです

It's fine.

BanG Dream! Ave Mujica

そうなんだ

I see.

BanG Dream! Ave Mujica

オーディション　次があるから

There will be another audition.

BanG Dream! Ave Mujica

いつもみたいに積極的にいけば大丈夫

If you act as positively as usual, you'll be fine.