Anime Content Library
Browse 18,183 curated clips
BanG Dream! Ave Mujica
ずっと 一緒にいるから
We'll be together forever.
BanG Dream! Ave Mujica
睦ちゃん 早く見たいね
I can't wait to see Mutsumi-chan.
BanG Dream! Ave Mujica
ツアーで解散発表とかないよね
There won't be any breakup announcement on the tour, right?
BanG Dream! Ave Mujica
ムジカのライブ 楽しみすぎ
I'm so excited for Musica's live.
BanG Dream! Ave Mujica
信じるって決めたじゃん
You decided to believe, didn't you?
BanG Dream! Ave Mujica
そうだけどさ…
That's true, but…
BanG Dream! Ave Mujica
そうだ 月ならきっと…
Right, if it's the moon, then surely…
BanG Dream! Ave Mujica
ちょっといいですか
Can I have a moment?
BanG Dream! Ave Mujica
オブリビオニスさん ヘアメイク終わってます
Right, if it's the moon, then surely…
BanG Dream! Ave Mujica
はい
Yes.
BanG Dream! Ave Mujica
睦ちゃん 遅いね
Mutsumi-chan is late.
BanG Dream! Ave Mujica
前の現場が押しているそうです
I heard the previous location is running late.
BanG Dream! Ave Mujica
そうだ 月ならきっと…
Right, if it's the moon, then surely…
BanG Dream! Ave Mujica
ていうか 今日の台本なに
By the way, what's today's script?
BanG Dream! Ave Mujica
あたしへの当てつけ？
Is this a jab at me?
BanG Dream! Ave Mujica
あくまで物語上のことですわ
It's just a story element, you know.
BanG Dream! Ave Mujica
残酷なまでの現実です
It's a cruel reality.
BanG Dream! Ave Mujica
仮面を失った人形たちが迎える
The dolls that lost their masks welcome us.
BanG Dream! Ave Mujica
ギター預かります
I'll take care of the guitar.
BanG Dream! Ave Mujica
睦ちゃん入りました
Mutsumi-chan has arrived.
BanG Dream! Ave Mujica
睦ちゃん こっち
Mutsumi-chan, over here.
BanG Dream! Ave Mujica
衣装持ってきて 時間ないよ
Bring the costumes, there's no time!
BanG Dream! Ave Mujica
時間がないので 始めますわ
Since there's no time, let's start.
BanG Dream! Ave Mujica
睦はそのままお聞きになって
Mutsumi, just listen as is.