Anime Content Library
Browse 18,183 curated clips
BanG Dream! Ave Mujica
デビューしたばかりで こんなに人気になるなんて
To debut and become this popular already is amazing.
BanG Dream! Ave Mujica
さっき感動しちゃった
I was really moved just now.
BanG Dream! Ave Mujica
Ave Mujicaのこと すごく大切にしてくれてるんだって
I heard you really cherish Ave Mujica.
BanG Dream! Ave Mujica
やっぱり祥ちゃんはすごい
As expected, Shou-chan is amazing.
BanG Dream! Ave Mujica
それはそうですわ 皆さんの人生を預かるのですから
That's true, as I'm responsible for everyone's lives.
BanG Dream! Ave Mujica
本当に
Really?
BanG Dream! Ave Mujica
Ave Mujicaのフロントとして これ以上はないと思っています
As the front of Ave Mujica, I couldn't ask for more.
BanG Dream! Ave Mujica
分かった いいよ
Got it, that's fine.
BanG Dream! Ave Mujica
ええ それもプロとしてやっていく
Yes, I'll pursue that as a professional.
BanG Dream! Ave Mujica
初華のおかげですわ
It's thanks to Hatsuha.
BanG Dream! Ave Mujica
まだ何も
I haven't done anything yet.
BanG Dream! Ave Mujica
祥ちゃんの頼みだもん
It's Shou-chan's request, after all.
BanG Dream! Ave Mujica
ひどいなあ
That's terrible.
BanG Dream! Ave Mujica
同じ事務所とはいえ
Even though we're from the same agency,
BanG Dream! Ave Mujica
よろしかったんですの 何も聞かずに
Is it alright that I didn't ask anything?
BanG Dream! Ave Mujica
なるべく負担にならないように
I'll try not to be a burden as much as possible.
BanG Dream! Ave Mujica
初華は絶対 水晶とか買わされるタイプの人間ですわ
Hatsuha is definitely the type to be made to buy crystals.
BanG Dream! Ave Mujica
sumimiと並行しての活動は大変ですわよね
It's tough to balance activities with sumimi.
BanG Dream! Ave Mujica
負担じゃないよ 全然
It's not a burden at all.
BanG Dream! Ave Mujica
むしろ気分転換になってるし
Rather, it's refreshing.
BanG Dream! Ave Mujica
ううん
No, not at all.
BanG Dream! Ave Mujica
豊川です
It's Toyokawa.
BanG Dream! Ave Mujica
ええ 初華 また
Yes, Hatsuha, again.
BanG Dream! Ave Mujica
こちら お願いします
Here you go, please.