BanG Dream! It's MyGO!!!!!

EP 300:16:17.650

Dialogue Analysis

Before

世界で僕は　ひとりぼっちだった

散ることしか知らない春は毎年冷たくあしらう

After

暗がりの中　一方通行に

Spring, knowing only how to scatter, treats us coldly every year.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

昔から　ちょっとズレて生きていたんだと思う

I think I've lived a bit out of sync since long ago.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

悲しいよりも先に

Before being sad,

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

じゃ　撮るよ

Okay, I'll take the picture.