00:00 / 00:00

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

EP 300:16:11.110

Dialogue Analysis

Before

悴んだ心　ふるえる眼差し

世界で僕は　ひとりぼっちだった

After

散ることしか知らない春は毎年冷たくあしらう

I was all alone in the world.

0views

0saves

0shares

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

悲しいよりも先に

Before being sad,

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

涙も集めて　取っておけたらいいのになって　思ってしまった

I thought it would be nice if I could gather my tears and keep them.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

じゃ　撮るよ

Okay, I'll take the picture.