BanG Dream! It's MyGO!!!!!

EP 100:19:51.130

Dialogue Analysis

Before

１回ダメになっても　やり直せるって思わないと

人生長いんだし　やってけないよ

After

今度は奇跡的にめちゃくちゃいいメンバーに出会えるかもしれないし

Life is long, we can't just give up.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

学校休んでるし　返事も全然ないから

You've been absent from school, and there's been no response at all.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

びしょぬれじゃない　大丈夫

I'm not soaked, it's fine.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

今日は言うことがあって来ましたの

I came today because I have something to say.