BanG Dream! It's MyGO!!!!!

EP 100:10:32.650

Dialogue Analysis

Before

あの　一緒にバンドやらない

急にごめん

After

えっと　１年Ａ組の千早っていうんだけど

Sorry for the sudden message.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

学校休んでるし　返事も全然ないから

You've been absent from school, and there's been no response at all.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

びしょぬれじゃない　大丈夫

I'm not soaked, it's fine.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

今日は言うことがあって来ましたの

I came today because I have something to say.