Bocchi The Rock!
5,231 clips
Bocchi The Rock!
これで 私は 所持金が底をついたので
This is the last of my money, so I'll be eating weeds from now on.
Bocchi The Rock!
リョウさんが ベ… ベース買い取ってくれて
B-But I really am glad... that Ryo-san b-bought that bass off of you...
Bocchi The Rock!
うん でも 渡されるときに…
But when she gave me the money...
Bocchi The Rock!
あれ 冗談よね？
That was a joke, right?
Bocchi The Rock!
本気な気がする
She might have been serious!
Bocchi The Rock!
あっ また もう！ うまく押さえられない
Oh, come on...
Bocchi The Rock!
フフッ
呵呵
Bocchi The Rock!
Ｆコード 難しすぎる
The F chord is too hard!
Bocchi The Rock!
あっ リョウ先輩 こんにちは…
Ryo-senpai! Hello...
Bocchi The Rock!
ああ 懐かしい 私も こんな感じだったな
I was this way at the start, too.
Bocchi The Rock!
２人 早いね
You guys're here early.
Bocchi The Rock!
ホ… ホントに草 食べてる！
Sh-She really is eating weeds!
Bocchi The Rock!
え？
Senpai's so wild!
Bocchi The Rock!
見てください
#4 Jumping Girl(s)
Bocchi The Rock!
先輩 ワイルド！
Senpai's so wild!
Bocchi The Rock!
は… はい
Y-Yes?
Bocchi The Rock!
ダメね～
I'm just awful.
Bocchi The Rock!
そこなんだけどね！
About that, though!
Bocchi The Rock!
あっ やっ… でも 一応 最後まで弾けて…
Oh... But you at least managed to play it to the en—
Bocchi The Rock!
考えてみたら 私 ボーカルもやるわけじゃない？
I just realized, I'm supposed to do vocals too, right?
Bocchi The Rock!
歌どころじゃなくて
But I can't sing while I'm focusing all my motor control on the guitar.
Bocchi The Rock!
な… なるほど
I... I see...
Bocchi The Rock!
でも 今は 全神経 ギターに行っちゃって
But I can't sing while I'm focusing all my motor control on the guitar.
Bocchi The Rock!
もういっそ ボーカルだけのほうが
I was thinking it might be better for the band if I just sang...