BanG Dream! It's MyGO!!!!! — Episode 9
308 clips · chronological order
Play All
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
わざわざお姉さんに聞いたんだ 今日のこと
I even asked my sister about today.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
で なに
So, what?
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
バンド どうするの
What about the band?
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
知らない
I don't know.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
もう関係ないから
It doesn't matter anymore.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
燈に言ったよね 自分も一生やるって
You told Akari you'd do it for life, right?
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
あの誓いは
That vow...
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
誓いって
What do you mean by vow?
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
あんなのウソだよ
That was a lie.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
立希ちゃんと燈ちゃん ２人をつなぎ止めるためのウソ
A lie to keep Riki-chan and Akari-chan together.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
これ以上バラバラになったら みんな困ると思って
I thought everyone would be in trouble if we fell apart more.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
CRYCHICのこと？
About CRYCHIC?
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
愛音ちゃんと楽奈ちゃんまで入ったのは想定外だったけど
It was unexpected that Aine-chan and Raku-chan joined too.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
でもお前 愛音とは…
But you and Aine...
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
使えるから 優しくしたけど
I was nice because you were useful.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
CRYCHICには要らないよね ２人とも
But CRYCHIC doesn't need both of you.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
お前 マジで言ってんの
Are you serious?
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
ここまでバンド続けるために必死になって
You worked so hard to keep the band going.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
それ全部ウソだったってこと
So it was all a lie?
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
燈が バンド続けるために悩んで 苦しんで
Akari struggled and suffered to keep the band going.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
それ全部知ってて ずっと裏切ってたのかよ
You knew all that and still betrayed us?
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
そうだよ
That's right.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
立希ちゃんもね
Riki-chan too.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
待って
Wait!